User: 2014 | User (Gäste / Bots) online: 1 (110 / 12) | Aktive Liga: AHL

Nicht eingeloggt! | Zeit: 11:34:37

Eishockey Forum - Bruneck - Bozen

Bruneck - Bozen

Forum

Serie A

1 2 3 4 5 6 78

Regeln Suchen Antworten

So. 07.01.07 - 13:17:23

boscosecco

Registriert seit: November 2003
Posts: 277

[Zitat]
Original von Spider10:
SQUALIFICA inflitta a ALL 01339 MAIR STEFAN .... unter jeder Sau. Übersetzung... è una merda,

ma unsportliches mogi net ober ungenaue übersetzungen a net. wenn amol luscht hosch gibs nochhilfe ba an wirschtl und a bier

0 Antworten | Zitieren

So. 07.01.07 - 14:57:29

Ronaldinho

Registriert seit: Januar 2007
Posts: 7
Fan von: HC Pustertal

[Zitat]
Original von game_misconduct:
[Zitat]
Original von Ronaldinho:
Ammaliaba hommose ochngfetzt dei Buazna!!! HC PUSTERTAL!!!! Iz nö gegen cortina und mailond giwing na passt do loudn

??????????????????????

wos ischen wos????? Smilie

0 Antworten | Zitieren

So. 07.01.07 - 16:06:10

Lexl

Registriert seit: Januar 2002
Posts: 10.915
Fan von: HC Pustertal

Lieber Ronaldinho...du bist ja ziemlich neu hier und in deiner Euphorie hast was vom ochnfetzn gschriebn und von Siegen des HCP gegen Cortina und Mailand.... Smilie

Der game_misconduct versteht das nicht ganz, weil der HCP ja gar nicht gegen Cortina spielt und Bozen hat ja gestern gegen Cortina gespielt und wir spielen am Dienstag auf dem Ritten und dann am Samstag gegen Mailand... Smilie

Deshalb die Gretchenfrage für dich: WER FETZT CORTINA OCHN? Smilie

0 Antworten | Zitieren

So. 07.01.07 - 16:15:12

Suppogoalie

Registriert seit: Februar 2003
Posts: 615
Fan von: HC Pustertal Junior

und wie olm di Zirechtweisung fa inson Lexl fi di Neuen....

Smilie

0 Antworten | Zitieren

So. 07.01.07 - 17:18:03

game_misconduct

Registriert seit: September 2003
Posts: 15.286

[Zitat]
Original von Lexl:
Der game_misconduct versteht das nicht ganz...

nicht ganz ist ein wenig untertrieben, habe eigentlich gar nix verstanden Smilie

0 Antworten | Zitieren

So. 07.01.07 - 21:32:56

The Marmot

Registriert seit: September 2005
Posts: 4.717
Fan von: HC Pustertal

[Zitat]
Original von game_misconduct:
nicht ganz ist ein wenig untertrieben, habe eigentlich gar nix verstanden

Das glaube ich Dir gern. Vielleicht ein Nachhilfeunterricht in Pustrerisch gefällig? Smilie

The Marmot

0 Antworten | Zitieren

Di. 09.01.07 - 15:13:02

cream

Registriert seit: Dezember 2005
Posts: 16.304
Fan von: HC Bozen

[Zitat]
Original von boscosecco:
[Zitat]
Original von Spider10:
SQUALIFICA inflitta a ALL 01339 MAIR STEFAN .... unter jeder Sau. Übersetzung... è una merda,

ma unsportliches mogi net ober ungenaue übersetzungen a net. wenn amol luscht hosch gibs nochhilfe ba an wirschtl und a bier

Vielleicht koennten wir von Sonice der LIGH, dem ital. Schiedsrichterverband ein Ubersetzungsbuechlein fuer`s neue Jahr schicken.......gggggg.....
z.B. unter jeder Sau......."sotto ogni maiale" oder genauer
"hai fatto una maialata"...stinkt zwar weniger als eine "merda" aber immerhin.....

0 Antworten | Zitieren

1 2 3 4 5 6 78

Regeln Suchen Antworten

Moderatoren:

piloly

| Top