Eishockey Forum - Ritten Sport - Mannschaft 2011/12

[Zitat] Mercato: Bentivoglio e Jarrett i prossimi arrivi

[...] A Renon il nome nuovo è il difensore canadese Cole Jarrett. Leggendo i suoi numeri, si tratta di un terzino con grandi doti realizzative e spiaccate attitudini offensive. Jarrett nell’ultima stagione ha giocato in Giappone, nella Lega Asiatica: con i Tohoku Free Blades ha chiuso la stagione con 34 partite e 51 punti in cascina (18 gol), chiudendo al terzo posto la classifica marcatori. Prima di allora, ha girato un po’tutto il Vecchio continente: Austria (Graz), Del (Berlino e Norimberga). La sua avventura in Europa è cominciata presto, esattamente un anno dopo l’unica presenza in Nhl (New York Islanders). Dopo la Germania, il nuovo innesto del Renon è volato in Finlandia (due stagioni). Adesso Greg Holst punta su di lui, per ricostruire una difesa che lo scorso anno ha fatto acqua da tutte le parti. Piccola particolarità: Jarrett è soprannominato “Il Poliziotto”. Davanti alla gabbia (date un’occhiata alle penalità) non ama il traffico pesante e negli angoli è un terzino che ama fare “suonare le balaustre”. E chissà che la cucina italiana, dopo il calvario sulle tavole del Giappone, non lo aiuti davvero a diventare uomo determinante, per il pacchetto difensivo dei “Rittner Buam”. Ad essere obiettivi, se pensiamo a un buon piatto di spaghetti, paragonati magari al wasabi (la pasta di rafano verde), diciamo che Jarrett, sulle piste di casa nostra, può pensare di fare la differenza.

[Zitat]
Original von Gianpaolo:
Heisst also "wasabi" auf japanisch nicht Nudeln, sondern Lasagne?